All volunteers must complete the three forms provided below. To Chaperone, Level 1 requirements must be met. Paper copies of the forms are available as is help with filling out the forms. We can refer you for TB risk assessment and TB testing at Adelante’s expense.

If you were born, or have traveled for more than 30 days in any country other than the United States, Canada, Australia, New Zealand, or a country in Western or Northern Europe, you will need a TB test in addition to a signed screening form. Adelante can assist you with this process at our expense.

Click on the images to view the forms. Click on the print icon. Fill out the three forms and bring them to the CVUSD school where you plan to volunteer for processing. Adelante can help you complete the forms.

Todos los voluntarios deben completar los tres formularios que se proporcionan a continuación. Para ser acompañante, se deben cumplir los requisitos de Nivel 1. Disponemos de copias impresas de los formularios, así como ayuda para completarlos. Podemos derivarlo a una evaluación de riesgo de tuberculosis y a una prueba de tuberculosis, a cargo de Adelante.

Si nació o ha viajado durante más de 30 días a un país que no sea Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda o un país de Europa Occidental o del Norte, necesitará una prueba de tuberculosis además de un formulario de evaluación firmado. Adelante puede ayudarle con este proceso, a cargo de Adelante.

Haga clic en las imágenes para ver los formularios. Haga clic en el icono de impresión. Complete los tres formularios y tráigalos a la escuela de CVUSD donde planea ser voluntario para su procesamiento. Adelante puede ayudarle a completarlos.

SOLICITUD PARA LA AUTORIZACIÓN DE SERVICIO VOLUNTARIO

CÓDIGO DE CONDUCTA PARA VOLUNTARIOS

Prueba de Riesgo de Tuberculosis (PPD)